July 30 2000: 

after yesterday, I would like to state that I have gained a better understanding of this song. *smiles*

firstly, I must say that I had been watching a night movie which made not much sense and was totally dumb. But it did bear a certain arousement and therefore when I was listening to this song. ..*dies* I was like "DONT DO THIS TO ME!" *laugh*

yume wa yume no mama de.. ..

*laugh* anyway, somehow I can see its essence in my insanity some more. *grins* ettchi nee. 

well, that part is like. ..arousement, and the Get Out Of Your shell I can see two possibilities:
a) sex.
b) "Forget it" 

*laugh* 
I think i took it as "forget it". ..In case you're wondering, "Forget it" doesn't mean "Do it yourself", it just means "revel in that arousal without seeking release" sonna, y'know. *laugh* are you uncomfortable now?

Oh, yes, I was also having a referral to the lyrics. Since I couldnt hear the last part of the chorus (what "soul", or is it "sou"). ..^^;; ; I couldnt decide if that part was option A or B. In case you're wondering, too, I fell asleep without doing anything, no thank you. :P

That's an all new experience for me! *laugh* I think I start to "understand" the song more now.